Раздел | ОЗНОБ (CHILL) | Главная страница | |
Рубрика | Список разделов | ||
Подрубрика | Список лекарств | ||
П/рубр. 2-го ур | |||
К-во ЛЕКАРСТВ | РУБРИКИ / ПОДРУБРИКИ | Л Е К А Р С Т В А | |
178 лек | ЧУВСТВО холода, в общем (COLDNESS IN GENERAL) (1 ПР) | (178 лек.) [33 в 3 ст] ANT-T, APIS, ARAN, ARN, ARS, CANTH, CARBN-S, CARB-V, CEDR, CHEL, CHIN, CHIN-S, EUP-PER, GELS, HELO, IGN, IP, LED, LYC, MENY, MEZ, NAT-M, NIT-AC, NUX-M, NUX-V, PULS, RHUS-T, SABAD, SEP, STAPH, THUJ, VERAT, VERAT-V; [49 во 2 ст]; [96 в 1 ст] | |
SubRub | ВРЕМЯ (TIME) ; 1 час ночи (1 a.m.) (74 ПР) | (6 лек.) ARS; canth, kali-ar, nat-m, puls, sil | |
28 лек | ДНЕМ (DAYTIME) (1 ПР) | (28 лек.) CHIN; Nat-m, Sil; [25 в 1 ст] alum, ant-c, ars, arund, asar, bapt, camph, carb-an, dros, gels, graph, kali-ar, kali-c, kali-p, lyc, mag-s, merc, mosch, nat-c, nat-s, nit-ac, plan, sabin, sars, tarent | |
68 лек | УТРОМ (MORNING) (10 ПР) | (68 лек.) [10 в 3 ст] ANG, BOV, BRY, CON, EUP-PER, NIT-AC, NUX-V, PODO, SEP, VERAT; [20 во 2 ст]; [38 в 1 ст] | |
| вставания после (rising, after) | (16 лек.) CALC, VERAT; Spig; [13 в 1 ст] acon, aloe, bor, calc-p, canth, hep, mag-m, mang, meny, merc, nat-c, nat-s, nux-v | ||
| месячных во время после обморока (menses, during, after faintness) | NUX-V | ||
| постели, в (bed in) | (26 лек.) MERC, NAT-M, NUX-V, VERAT; [8 во 2 ст] Ang, Arn, Bov, Chin-s, Graph, Led, Mur-ac, Nit-ac; [14 в 1 ст] apis, carbn-s, caust, chin, chin-ar, con, kali-c, kali-n, lyc, mag-s, rhod, sars, staph, sulph | ||
| пробуждении при (waking, on) | (21 лек.) Chel, Lyc, Merc; [18 в 1 ст] ant-t, arn, ars, bry, canth, cimic, con, mag-s, nat-c, nat-s, nit-ac, rhus-t, sep, sulph, tarent, thuj, trom, zinc | ||
| сна во время (sleep, during) | caust, nat-m | ||
| теплой печи у (warm stove, by a) | Ferr-i; lyc, mag-c | ||
| тяжелый озноб утром одного дня, легкий днем следующего (heavy chill morning of one day, light in afternoon of next) | Eup-per | ||
| в 3 утра при пробуждении (3 a.m., on waking) | FERR | ||
| в 4 утра с испариной (4 a.m., followed by sweat) | CEDR | ||
65 лек | ПРЕДПОЛУДЕННОЕ время (FORENOON) (5 ПР) | (65 лек.) [9 в 3 ст] ANG, ARS, CACT, CALC, CYCL, DROS, NAT-M, NUX-V, SULPH; [12 во 2 ст] Ambr, Ant-c, Asar, Chin, Chin-ar, Eup-per, Led, Nat-ar, Nat-c, Ph-ac, Stront, Viol-t; [44 в 1 ст] | |
| продолжается до 5 вечера (5 p.m., continuing until) | sulph | ||
| стула после (stool, after) | dios | ||
| с 10 утра до 5 вечера (10 a.m., lasting until 5 p.m.) | sulph | ||
| в 11 утра с отвращением даже к небольшим количествам пищи (11 a.m., with disgust at even the smell of food) | Cocc | ||
59 лек | ПОЛДЕНЬ (NOON) (2 ПР) | (59 лек.) LOB, LYC, NAT-M, PULS; [8 во 2 ст] Arg-n, Arn, Ars, Bor, Elaps, Elat, Eup-per, Sulph; [47 в 1 ст] | |
| сна после (sleep, after) | bry | ||
86 лек | ПОСЛЕПОЛУДЕННОЕ время (AFTERNOON) (18 ПР) | (86 лек.) [11 в 3 ст] APIS, ARS, CARB-AN, CHIN, CHIN-AR, CHIN-S, FERR, GELS, LYC, NUX-V, PULS; [27 во 2 ст]; [48 в 1 ст] | |
| диарреи после (diarrhoea, after) | ox-ac | ||
| жар (heat) и испарина в 5 вечера (and sweat, with, at 5 p.m.) | nux-v | ||
| | последующий (following) | PULS; nux-v, stram | ||
| месячные (menses) во время (during) | nat-c, nat-m, nat-s | ||
| | в первый день (first day) | nat-m | ||
| обеда после (dinner, after) | (15 лек.) ANAC; Carb-an, Sulph; [12 в 1 ст] bor, caust, coc-c, colch, cycl, mag-m, merc, nit-ac, nux-v, puls, spig, thuj | ||
| постоянно нарастающий озноб без последующего жара или потения (constantly increasing chilliness without subsequent heat or respiration) | lyc | ||
| потение при этом (perspiration, with) | dig, nat-m | ||
| продолжается (lasting) пока не уснет вечером (lasting until falling asleep in the evening) | graph | ||
| | 4 часа (4 hours) | nux-v | ||
| | до утра (until morning) | canth, kali-i, sars | ||
| с ледяным холодом и гусиной кожей (with icy coldness and goose flesh) | nat-m | ||
| сильный озноб с жаждой и красным лицом (violent chill with thrist and red face) | FERR | ||
| сна после (sleep, after) | (6 лек.) Bry; acon, con, cycl, merc, sabad | ||
| теплом помещении, даже в (warm room, even in a) | mag-m, rhus-t | ||
| с 3 часов, пока не ляжет (3 p.m., lasting until bed time) | puls | ||
| с 4 до 8 вечера с онемевшими руками и ногами холодными как лед в 7 вечера (4 to 8 p.m., with numb hands and feet icy cold at 7 p.m.) | Lyc | ||
112 лек | ВЕЧЕРОМ (EVENING) (23 ПР) | (112 лек.) [19 в 3 ст] ALUM, AM-C, APIS, ARN, BELL, BRY, CHIN, CINA, CYCL, HEP, KALI-S, LYC, MERC, PHOS, PULS, PYROG, RHUS-T, SEP, SULPH; [30 во 2 ст]; [63 в 1 ст] | |
| без последующего жара (heat, without subsequent) | calc, lyc, sabad, sulph | ||
| болях при (pains with the) | PULS; cycl, ign | ||
| в сочетании с жаром, потом жар без испарины (mingled with heat, then heat no sweat) | Kali-s | ||
| вставании при (rising on) | bor, canth | ||
| движения во время (motion, during) | (6 лек.) [6 в 1 ст] apis, brom, bry, calad, colch, nux-v | ||
| жжением в животе сопровождается (abdomen, with burning in the) | Phos; nat-c | ||
| закате на (sunset) | Ars, Ign, Puls; carb-ac, thuj | ||
| засыпать пока не начнет (asleep, before falling) | Phos; carb-v, lyc, nux-v | ||
| ляжет после того как (lying down, after) | (25 лек.) PULS; Aur, Cham, Nux-v, Podo; [20 в 1 ст] acon, am-m, bov, bry, camph, caps, grat, hell, lac-c, lyc, merc, nat-c, nat-m, nicc, nit-ac, par, ph-ac, phos, sabad, sars | ||
| напор ледяной воды в сосудах возрастающий от движения еды или питья (7 p.m., as though dashed with ice-cold water, or as if the blood vessels, cold when he moves, increased by eating and drinking) | RHUS-T | ||
| наружного согревания во время (warmth, during external) | Mur-ac | ||
| наружное согревание не облегчает состояния (warmth, external, not relieved by) | (7 лек.) NUX-V; calc, canth, chin, cina, laur, rhus-t | ||
| постели, в (bed, in) | (41 лек.) ALUM; [10 во 2 ст] Calc, Chel, Chin, Dros, Merc, Nit-ac, Phos, Sil, Sulph, Tub; [30 в 1 ст] agar, am-c, ars, aur, bry, calc-ar, carb-an, cast, chin-s, coc-c, colch, ferr, guare, kali-n, lyc, mag-c, mag-s, mur-ac, nat-ar, nat-c, nat-m, nat-p, nux-v, op, petr, raph, rhus-t, sang, tarent, thuj | ||
| | улучшение (amel.) | Nat-s, Rat; chin-s, mag-c, mag-m | ||
| приливами жара сопровождается (heat, with flushes of) | petr, thuj | ||
| пробуждении при (waking, on) | nat-c, nux-m | ||
| раздевании при (undressing) | (14 лек.) Merc, Rhus-t, Tub; [11 в 1 ст] acon, calc, cocc, fago, mag-c, nat-ar, nit-ac, op, plat, spig, tarent | ||
| сон со ступором, отупением (sleep, with stupefying) | lyc | ||
| стула во время (stool, during) | alum, sulph | ||
| теплой комнате, в (warm room, in a) | arg-n, chlor, laur, nat-m, puls | ||
| ходит когда (walking, while) | petr | ||
| чая после (tea, after drinking) | ox-ac | ||
66 лек | НОЧЬЮ (NIGHT) (10 ПР) | (66 лек.) [11 в 3 ст] CARB-AN, FERR, FERR-AR, FERR-I, HEP, HYOS, MERC, NUX-V, PAR, PHOS, SULPH; [9 во 2 ст]; [46 в 1 ст] | |
| в теплой комнате (room ,warm, in a) | rat | ||
| вставании при (rising, on) | ant-t | ||
| вытаскивании рук из под одеяла при (putting hand out of bed, on) | Canth, Hep, Sil | ||
| горячей головой с (hot head, with) | colth | ||
| никогда ночью (never at night) | chin | ||
| постели в (bed, in) | (12 лек.) CARB-AN; Ferr-i, Sulph; [9 в 1 ст] canch, canth, dros, euphr, ferr-p, mag-c, mag-s, meny, sars | ||
| потеет когда (sweat, during) | eup-per | ||
| пробуждении при (waking, on) | (6 лек.) [6 в 1 ст] aloe, carb-an, chel, graph, sars, sil | ||
| тошноты после (nausea, after) | phyt | ||
13 лек | ПОЛНОЧЬ (MIDNIGHT) (3 ПР) | (13 лек.) CAUST; Chin, Sulph; [10 в 1 ст] ars, cact, canth, chin-ar, grat, mez, mur-ac, nat-m, raph, sep | |
| перед (before) | (14 лек.) PULS; Arg-m, Mur-ac, Phos; [10 в 1 ст] alum, am-c, arund, cact, carb-an, caust, nit-ac, sabad, sulph, verat | ||
| после (after) | (11 лек.) ARS, CALAD; Hep, Op, Thuj; coff, dros, mag-s, merc, petr, sil | ||
2 лек | АЛКОГОЛЕМ злоупотреблении при (ALCOCHOL ABUSE OF) (1 ПР) | Nux-v; led | |
35 лек | БОЛИ при (PAIN WITH) (1 ПР) | (35 лек.) [7 в 3 ст] BOV, COLOC, DULC, KALI-N, MEZ, PULS, SEP; [9 во 2 ст] Aran, Ars, Euph, Graph, Ign, Kali-bi, Led, Rhus-t, Squil; [19 в 1 ст] ang, asaf, aur, bar-c, bry, caps, cocc, cycl, hep, kali-c, lach, lyc, nat-c, nat-m, petr, plb, ran-b, sil, sulph | |
16 лек | В ПОВРЕЖДЕННЫХ частях тела (AFFECTED PARTS) (1 ПР) | (16 лек.) Led, Rhus-t, Sil; [13 в 1 ст] ars, caust, cocc, dulc, graph, lach, merc, nux-v, petr, plat, plb, rhod, thuj | |
11 лек | ВЕСНОЙ (SPRING IN) (1 ПР) | (11 лек.) LACH, PSOR; Ant-t, Ars, Carb-v, Gels; canth, cham, nux-m, sep, sulph | |
SubRub | ВЕТЕР (WIND) ; как будто холодный обдувает тело (as if it were blowing cold upon the body) (5 ПР) | (12 лек.) Chin, Laur; [10 в 1 ст] asar, camph, caust, cimx, croc, cupr, hep, mosch, rhus-t, samb | |
| как будто холодный дует между лопатками (as if it were blowing cold between the shoulder blades) | Caust | ||
| как будто холодный дует когда идет (as if it were blowing cold when walking) | chin | ||
| ощущение, что холодный воздух распространяется (sensation, cold air spreading) как будто ветер дует по подошвам с потением всего тела (as if wind blowing upon soles while body sweating) | acon | ||
| | по всему позвоночнику, как эпилептическая аура (the spine over the body like an aura epileptica) | agar | ||
82 лек | ВНУТРЕННИЙ (INTERNAL) (3 ПР) | (82 лек.) [14 в 3 ст] ANAC, APIS, ARS, CALC, CAUST, CHIN, COCC, DIG, HEP, MERC, NUX-V, PHOS, PULS, SULPH; [23 во 2 ст]; [45 в 1 ст] | |
| зябкость (coldness) как будто в костях (as if in the bones) | berb, elaps, merc, verat | ||
| | как будто в кровеносных сосудах (in blood vessels) | (7 лек.) [7 в 1 ст] acon, ant-c, ant-t, ars, lyc, rhus-t, verat | ||
SubRub | ВОДА (WATER) ; как будто (as if) (8 ПР) | caust, lyc | |
| | обдали холодной (cold water were dashed over him) | (25 лек.) ARN, RHUS-T; [8 во 2 ст] Agar, Bar-c, Chel, Chin, Phos, Puls, Sabad, Verat; [15 в 1 ст] ail, ant-t, apis, ars, bry, lil-t, lyc, merc, mez, nat-m, nux-v, phel, spig, thuj, verb | ||
| | облит холодной (poured over him) | (12 лек.) [7 во 2 ст] Anac, Ant-t, Bar-c, Chin, Led, Mag-c, Rhus-t; ars, cimx, merc, mez, stram | ||
| | стекает по спине (running down the back) | agar, alumn, ars | ||
| | тоненькая струйка стекает (trickled down the back) | ars, caps, caust | ||
| промокания из-за (from getting wet) | (12 лек.) RHUS-T; [7 во 2 ст] Aran, Bell, Bry, Calc, Dulc, Nat-s, Sep; acon, bar-c, cedr, sil | ||
| | когда разгорячен (when overheated) | (7 лек.) Calc, Clem, Rhus-t; acon, colch, sep, sil | ||
| работы в воде из-за (working in, from) | CALC; Rhus-t | ||
5 лек | ВОЗБУЖДЕНИЯ после (EXCITEMENT AFTER) (1 ПР) | GELS; calc, cic, ign, teuch | |
SubRub | ВОЗДЕЙСТВИЙ, физических, климатических и болезнетворных из-за (EXPOSURE) ; после (after) (14 ПР) | (31 лек.) CALC, CEDR, RHUS-T; [10 во 2 ст] Acon, Aran, Ars, Bry, Chin, Chin-s, Dulc, Hep, Nat-s, Tarent; [18 в 1 ст] ang, ant-t, arn, bar-c, bol, cact, canth, carb-v, dros, eucal, eup-per, kali-c, lach, led, nat-m, sep, spig, zinc | |
| болото, топь (swamps) | (8 лек.) NAT-S; Ang, Cedr, Chin-s, Nat-m; chin, eucal, nux-v | ||
| | тропических стран (tropical countries) | (8 лек.) CEDR, NAT-S; Ang, Bry, Nat-m; chin, podo, ter | ||
| дождь (rains, during) | (10 лек.) NAT-S, RHUS-T; Aran, Calc, Dulc, Ferr; bell, cedr, cur, zinc | ||
| малярийные влияния (malarial influences) | (15 лек.) ARN, CEDR, PSOR; [9 во 2 ст] Chin, Chin-s, Eucal, Ferr, Ip, Nat-m, Nat-s, Nux-v, Sulph; carb-ac, chin-ar, eup-per | ||
| морское побережье (seashore) проживание (residing at) | Nat-m, Nat-s | ||
| | сон в сырых комнатах (sleeping in damp rooms) | (8 лек.) Ars, Calc, Nat-s, Rhus-t; aran, carb-v, chin-ar, lach | ||
| недавно выкопанная земля (soil freshly turner up) | Nat-m | ||
| промокание (wet, from becoming) | (12 лек.) RHUS-T; [7 во 2 ст] Aran, Bry, Calc, Cedr, Dulc, Nat-s, Tarent; acon, bar-c, bell, sep | ||
| сеансы водолечения (living on water courses, from) | Calc, Nat-m, Nat-s, Nux-v | ||
| сквозняки (draft, to a) | (8 лек.) Acon, Calc, Ferr, Hep, Merc, Tarent; bar-c, canth | ||
| стоя в воде (standing in water) | Calc, Rhus-t; arn, led | ||
| тепло солнца (sun, to the heat of) | Cact; bell, glon, lach, nat-c | ||
| холодное купание, слишком частое (cold bathing, too frequent) | Calc, Rhus-t, Tarent; ant-c | ||
SubRub | ВОЗДУХ (AIR) ; на открытом (in the open) (7 ПР) | (82 лек.) [18 в 3 ст] AGAR, ANAC, ARS, ASAR, BAPT, CALC, CHIN, COFF, CYCL, HEP, IGN, MERC, NUX-M, NUX-V, PETR, PLAT, PLB, SEP; [25 во 2 ст]; [39 в 1 ст] | |
| | улучшение (amel.) | (21 лек.) [7 в 3 ст] APIS, ASAR, BRY, CAPS, IP, PULS, SUL-AC; [7 во 2 ст] Ang, Graph, Mag-c, Mag-m, Mez, Sabin, Staph; [7 в 1 ст] acon, alum, ant-c, arg-m, cocc, nat-m, phos | ||
| | упражнения, улучшают (exercise in, amel.) | (8 лек.) CAPS, PULS; alum, mag-c, mag-m, spong, staph, sul-ac | ||
| | холодный воздух когда выходит на (cold air, on going into the) | (33 лек.) AGAR, CAPS, COFF, CYCL, MEZ, NUX-V; Ars, Calc, Camph, Rhod, Rhus-t, Zinc; [21 в 1 ст] aesc, bry, caust, cham, dig, hell, hep, kali-ar, kali-c, mosch, nat-ar, nat-c, nat-p, nux-m, petr, phos, sabad, sep, sil, spig, verat | ||
| прогулки на открытом воздухе во время (walking in the open air) | (32 лек.) ARS, CHEL, CHIN, EUPH, NUX-V; Ant-t, Merc, Merc-c, Sil, Spig, Sulph; [21 в 1 ст] acon, anac, bell, bor, bry, carb-an, carb-v, cham, chin-ar, cocc, colch, con, dig, hep, mag-m, mang, nux-m, ph-ac, sel, sul-ac, tarax | ||
| прогулки на открытом воздухе после (walking in the open air, after) | (16 лек.) Ars, Bry, Puls, Rhus-t, Sep; [11 в 1 ст] am-c, anac, cann-s, carb-v, kali-c, laur, nit-ac, nux-v, spong, staph, zinc | ||
| сквозняке, движении воздуха при малейшем (the least draught of) | (21 лек.) CALC, CAPS, CHIN, NUX-V; Bar-c, Cham, Merc, Zinc; [13 в 1 ст] bell, bry, canth, carb-an, dulc, hep, kali-c, mag-c, pyrus, rhod, sel, sil, sulph | ||
37 лек | ВОСХОДЯЩИЙ, поднимающийся (ASCENDIG (SEE COLDNESS, BACK)) (1 ПР) | (37 лек.) SABAD, SULPH; [11 во 2 ст] Acon, Calc-p, Cina, Dig, Gels, Hyos, Lach, Phos, Puls, Sars, Sep; [24 в 1 ст] am-m, ammc, ang, ars, bar-c, benz-n, calc, canth, carb-an, caust, cimx, coff, croc, dulc, eup-per, kali-bi, kali-i, mag-c, mag-s, merl, nat-s, ox-ac, staph, verat | |
6 лек | ГНЕВА после (ANGER AFTER) (1 ПР) | (6 лек.) BRY, NUX-V; Cham; acon, ars, teucr | |
SubRub | ДВИЖЕНИЕ (MOTION) ; во время (during) (3 ПР) | (60 лек.) [10 в 3 ст] APIS, BRY, CAPS, COFF, MERC-C, NUX-V, RHUS-T, SEP, SIL, SQUIL; [14 во 2 ст]; [36 в 1 ст] | |
| после (after) | (13 лек.) ARS, PULS, RHUS-T; [10 в 1 ст] agar, cadm-s, kali-c, nux-v, phos, rat, sep, stann, valer, zinc | ||
| улучшает (amel.) | (23 лек.) PULS; Acon, Caps, Dros, Kreos, Tarent; [17 в 1 ст] apis, arn, asar, bell, cycl, mag-m, merc, mez, nit-ac, nux-v, podo, rhus-t, sep, sil, spig, staph, sul-ac | ||
SubRub | ДЕНЬ (DAY) ; холодный, летом (a cold, in summer) (5 ПР) | acon, aran, cham, dulc, rhus-t | |
| каждый седьмой (seventh) | Chin; am-m, canth, lyc, plan | ||
| каждый четырнадцатый (fourteenth) | (9 лек.) ARS, LACH; Calc, Chin, Chin-s, Puls; am-m, plan, psor | ||
| каждый двадцать первый (twenty-first) | Tub; chin-s, mag-c, psor, sulph | ||
| каждый двадцать восьмой (twenty-eighth) | NUX-V, SEP; nux-m, puls, tub | ||
5 лек | ДИАРРЕИ во время (DIARRHOEA DURING) (1 ПР) | aloe, ambr, apis, kali-n, sulph | |
8 лек | ДОСАДЫ, неудовольствия раздражения после (VEXATION AFTER) (1 ПР) | (8 лек.) Nux-v, Rhus-t, Tarent; acon, ars, bry, gels, merc | |
59 лек | ДРОЖЬ (TREMBLING AND SHIVERING) (1 ПР) | (59 лек.) ANAC, ANT-T, PLAT, SIL; [7 во 2 ст] Agar, Croc, Eup-per, Led, Puls, Tarent, Valer; [48 в 1 ст] | |
150 лек | ДРОЖЬ при ознобе (SHAKING, SHIVERING RIGORS) (33 ПР) | (150 лек.) [24 в 3 ст] ARS, CAMPH, CAUST, CHEL, CHIN, CHIN-S, COLCH, FERR, FERR-I, HEP, IGN, LED, LYC, NAT-M, NUX-V, PHOS, PSOR, PULS, PYROG, RHUS-T, RUTA, SEP, SULPH, THUJ; [58 во 2 ст]; [68 в 1 ст] | |
| утром (morning) | (20 лек.) Hell, Mang, Merc, Nar-m, Podo, Verat; [14 в 1 ст] ant-c, ars, caps, carb-v, chin, cocc, coff, cor-r, nat-ar, nat-c, nux-m, rat, sarr, spong | ||
| до полудня (forenoon) | (12 лек.) NAT-M, PHOS; Nux-v; [9 в 1 ст] ang, arg-n, carb-an, chin-s, op, ph-ac, podo, puls, staph | ||
| в полдень (noon) | Sep; ant-c | ||
| после полудня (afternoon) | (22 лек.) ARS, FERR, PHOS; Ang, Canth, Chin, Rhus-t, Staph; [14 в 1 ст] castor, cham, chel, chin-s, cocc, coff, con, ip, petr, ph-ac, psor, roc, sabad, sulph | ||
| вечером (evening) | (48 лек.) [7 в 3 ст] AM-C, ARS, CHEL, IGN, KALI-S, LYC, PYROG; [15 во 2 ст] Caps, Carb-v, Chin, Cocc, Elaps, Ferr, Hep, Lach, Merc, Petr, Phos, Sep, Sil, Tarent, Zinc; [26 в 1 ст] acon, agar, asar, cham, croc, gamb, graph, grat, hyos, kali-i, mag-c, mag-m, mag-s, mang, nat-m, nat-s, nit-ac, nux-m, ox-ac, ph-ac, puls-n, rat, stront, sulph, tab, thuj | ||
| | постели, в (bed, in) | (12 лек.) Chel, Merc, Mez, Sil; [8 в 1 ст] am-c, chim, mag-c, nat-m, rhus-t, sabad, tab, thuj | ||
| ночью (night) | (14 лек.) Calc, Phos; [12 в 1 ст] acon, dros, gamb, kali-c, kali-i, merc, nat-m, nat-s, petr, rhus-t, sars, sulph | ||
| | на открытом воздухе (air, in the open) | (14 лек.) ARS; Cham; [12 в 1 ст] calc, calc-p, caust, chel, chin, coff, lach, mag-m, nux-v, plat, rhus-t, tab | ||
| | перед укладыванием в постель (bed, before going to) | Samb; cocc, laur, nat-m | ||
| | лежа в постели (lying down, on) | Acon | ||
| боли во время (pain, during) | Ars | ||
| воздух (air) на открытом, без улучшения от укрывания (in the open air, not ameliorated by covering) | rhus-t | ||
| | от сквозняков (from a draft of) | (8 лек.) CHIN; Caps; acon, bar-c, bry, mosch, phys, verat | ||
| волосы встают дыбом (hair standing on end, with) | (10 лек.) Am-c; [9 в 1 ст] bar-c, calc, caust, cina, dulc, meny, nit-ac, puls, sil | ||
| высовывании рук из под одеяла при (bed, on putting hand out of) | HEP, RHUS-T; phos | ||
| движения во время (motion, during) | (9 лек.) Caps; [8 в 1 ст] alum, ant-t, cedr, eup-per, sang, sil, slph, thuj | ||
| держит что-либо холодное когда (cold, taking hold of anything) | Zinc | ||
| длительная (long-lasting) | (27 лек.) ARAN; [9 во 2 ст] Ars, Gamb, Led, Lyc, Mez, Nux-v, Rhus-t, Sep, Verat; [17 в 1 ст] ant-t, bapt, bov, calad, camph, canth, caps, cina, hell, hyos, kali-i, kalm, kreos, nat-c, podo, puls, sec | ||
| | ничто не облегчает (not relieved by anything) | ARAN; Nux-v | ||
| | 12 часов (12 hours) | canth | ||
| | 24 часа, без жара, потения и жажды (24 hours, without heat, sweat or thirst) | Aran | ||
| | 36 часов без последующего жара (36 hours, with subsequent heat) | mez | ||
| дом в, когда входит с открытого воздуха (house, on entering the, from open air) | aeth, arg-n, caust, chin | ||
| жар (heat) при ознобе с дрожью (with) | (20 лек.) ARN; [7 во 2 ст] Ars, Bell, Chel, Chin, Hell, Lach, Rhus-t; [12 в 1 ст] bry, cann-i, cham, cocc, hep, hyos, ign, merc, mosch, puls, sep, tab | ||
| | без последующего (without subsequent) | (16 лек.) ARAN, STAPH; [14 в 1 ст] bov, camph, canth, cocc, graph, hep, kali-c, kali-n, led, lyc, mez, mur-ac, sulph, verat | ||
| кожей синей и холодной с (skin cold and blue, with) | (7 лек.) Camph, Rhus-t, Sec; carb-v, chin, nux-m, nux-v | ||
| маниакальным бредом с (maniacal delirium, with) | cimx, tarent | ||
| питье при (drinking, on) | (12 лек.) CAPS, NUX-V; Chin; [9 в 1 ст] alum, arn, ars, calc, calc-s, cann-s, chel, elaps, lyc | ||
| потением с (perspiration, with) | (8 лек.) NUX-V; Eup-per, Rhus-r, Rhus-t; alum, cedr, cupr, verat | ||
| приема пищи во время (eating, while) | caps, graph, lyc, mag-m | ||
| судороги во время озноба (convulsions, guring, rigors) | Hell | ||
| частичная, локальная (partial) | (19 лек.) Ars, Bry, Chin, Puls, Verat; [14 в 1 ст] caps, caust, cocc, graph, hell, hep, ign, rhus-t, sabin, samb, spig, spong, staph, thuj | ||
11 лек | ЕЖЕГОДНЫЙ озноб (ANNUAL CHILL) (1 ПР) | (11 лек.) CARB-V, LACH, RHUS-V; [7 во 2 ст] Ars, Nat-m, Psor, Sulph, Thuj, Thus-r, Urt-u; tub | |
18 лек | ЖАРА, без последующего (HEAT, without subsequent) (1 ПР) | (18 лек.) Aran, Hep, Mur-ac; [15 в 1 ст] acon, bov, calc, camph, chin, led, lyc, mez, nit-ac, ph-ac, ran-b, sabad, sep, staph, sulph | |
24 лек | ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЙ, гибельный (PERNICIOUS) (4 ПР) | (24 лек.) ARN, GELS, NUX-V, PSOR, VERAT; [10 во 2 ст] Ars, Bell, Cact, Camph, Caps, Hyos, Lyc, Nat-s, Op, Puls; [9 в 1 ст] apis, chin-s, cur, elat, stram, sul-ac, sulph, tarent, verat-v | |
| с красным лицом, бредом, разрывающей головной болью; лицо бледное когда лежит краснеет когда встает (with red face, delirium and bursting headache, pale face when lying doun, red when sitting up) | Bell | ||
| сильное полнокровие, удушье в теплой комнате; озноб начинается в груди (violent congestion, suffocation in warm room , chill beginning in chest) | Apis | ||
| тяжелое полнокровие головы, холодное тело с жаждой, холод сильнее всего в подложечной области, разбитость в теле (violent congestion of head, cold body, with thirst, chill felt most severely in pit of stomach, body feels bruised) | ARN | ||
SubRub | ЗЯБКОСТЬ (CHILLINESS) ; утром (morning) (40 ПР) | (20 лек.) Arn; [19 в 1 ст] am-c, anac, ang, arg-m, asaf, bov, carb-an, chin-ar, con, euph, eup-per, ferr, hep, mag-s, mang, mur-ac, nat-m, nit-ac, rhod | |
| | продолжается (lasting) весь день (all day) | (7 лек.) SIL; ferr, mag-c, mang, mez, nat-m, sabin | ||
| | | весь предполдень (all forenoon) | Arn | ||
| | подъема после (rising, after) | (6 лек.) [6 в 1 ст] acon, arg-n, mang, mur-ac, nat-c, nux-v | ||
| | пробуждении при (waking, on) | (6 лек.) Arn; ang, chel, mag-s, rhod, zinc | ||
| перед полуднем (forenoon) | (16 лек.) NAT-M; [15 в 1 ст] aeth, agar, ambr, arg-n, asar, bar-c, chin-s, gamb, guai, kali-c, laur, led, mag-c, mag-m, mur-ac | ||
| после полудня (afternoon) | (23 лек.) Acon, Bar-c, Croc, Lyc; [19 в 1 ст] am-c, arg-m, carb-an, caust, chin-s, cina, con, cycl, dulc, graph, kali-chl, kali-n, mag-m, meny, nit-ac, petr, phos, ran-b, stram | ||
| вечером (evening) | (61 лек.) PULS; [11 во 2 ст] Acon, Am-m, Calc, Ferr, Merc-c, Mur-ac, Nat-p, Nat-s, Psor, Rhus-t, Tarent; [49 в 1 ст] | ||
| ночью (night) | (10 лек.) Card-m; [9 в 1 ст] acon, agar, aloe, am-c, bov, caps, caust, croc, kali-i | ||
| болью с (pain, with) | Ars, Caust, Puls; sep | ||
| волосы становятся дыбом, ощущение (hair standing on end, sensation of) | (9 лек.) [9 в 1 ст] am-c, bar-c, calc, caust, dulc, grat, mag-m, mur-ac, nit-ac | ||
| головной боли во время (headache, during) | Sil | ||
| злоупотреблении кофе при (coffee, abuse of) | Cham, Nux-v | ||
| коитуса после (coition, after) | nat-m | ||
| малейшем движении одеяла при (slightest movement of the bed- clothes) | (7 лек.) ARN, NUX-V; Calc; acon, rhus-t, stram, sulph | ||
| месячные (menses) перед (before) | (14 лек.) LYC, PULS, SIL; Calc, Caul, Kali-c, Kreos, Mag-c, Sep; aloe, am-c, nat-m, nux-v, verat | ||
| | во время (during) | (29 лек.) PULS, SEP, SIL, SULPH; [8 во 2 ст] Carb-an, Caul, Cocc, Graph, Nux-v, Phos, Sec, Tab; [17 в 1 ст] am-c, bell, berb, bry, bufo, calc, carbn-s, cast, cycl, ip, kali-i, kreos, mag-c, nat-m, nat-p, zinc, zing | ||
| мочеиспускание (urination) перед (before) | Med; nit-ac | ||
| | во время (during) | (6 лек.) PLAT; Lyc, Nit-ac, Stram; sep, thuj | ||
| | после (after) | (6 лек.) PLAT; arn, puls, sep, sulph, thuj | ||
| | | улучшение (amel.) | med | ||
| новостей из-за плохих (bad news, from) | sulph | ||
| позывы к мочеиспусканию (urging to urinate) при (on) | Med; hyper | ||
| | следует за (followed by) | senec | ||
| последующего жара, без (subsequent heat, without) | agn, lyc | ||
| постели, вне, жарко в постели (bed, out of, heat in bed) | mez | ||
| потением с (perspiration, with) | (28 лек.) EUP-PER, NUX-V, TUB; Calc, Caps, Nat-m, Pyrog; [21 в 1 ст] acon, ail, am-c, aml-n, ant-c, arg-n, ars, bry, chin, dig, euph, eup-pur, led, petr, phos, psor, puls, sabad, sang, sulph, thuj | ||
| при снижении температуры (apyrecxia, during the) | (15 лек.) Ars, Hep; [13 в 1 ст] anac, bry, caps, cocc, daph, dig, led, nat-m, puls, ran-s, sabad, sil, verat | ||
| пробуждении при (waking, on) | card-m, staph | ||
| пъет когда (drinking, when) | ars | ||
| рвоты во время (vomiting, during) | dulc | ||
| родовых схваток после (labor pain, after) | Kali-c, Kali-i | ||
| стул (stool) перед (before) | (14 лек.) Ars, Merc, Mez; [11 в 1 ст] bapt, bar-c, benz-ac, calad, dig, ip, mang, nat-c, phos, puls, verat | ||
| | во время (during) | (10 лек.) VERAT; Ars, Sil; [7 в 1 ст] aesc, bell, calc-s, mag-m, mez, rheum, stann | ||
| теплое помещение (warm room) когда в (when in a) | (6 лек.) Puls; carb-ac, cinnb, grat, iod, lact | ||
| | входит с открытого воздуха когда (going from open air into, when) | am-c, ars, bar-c, bry | ||
| | больше в теплой комнате, чем на открытом воздухе (more in a warm room than in the open air) | Puls; bry, grat | ||
| теплое умывание (warm washing) | bry, zinc | ||
| ходьбы после (walking, after) | gins | ||
| частые приступы со сном между ними (frequent attacks of, with intermediate sleep) | NUX-V | ||
11 лек | ИСПУГА из-за (FRIGHT FROM) (1 ПР) | (11 лек.) GELS; Merc, Puls, Verat; [7 в 1 ст] acon, ign, lyc, nux-v, op, plat, sil | |
17 лек | КАШЛЯ из-за (COUGHING FROM) (1 ПР) | (17 лек.) PULS; [16 в 1 ст] ars, bry, calc, carb-v, con, cupr, hyos, mez, nat-c, nux-v, phos, rhus-t, sabad, sep, sulph, verat | |
6 лек | КУПАНИИ при (BATHING) (2 ПР) | (6 лек.) Tub; bell, calc, calc-s, eupi, sulph | |
| в холодной воде (in cold water) | aran, cedr | ||
SubRub | ЛЕДЯНОЙ холод (ICY COLDNESS) ; тела (of the body) (10 ПР) | (26 лек.) ARS, CAMPH, CARB-V, CUPR, SEC, SIL; Bry, Calc, Merc-c, Sep, Tarent; [15 в 1 ст] acon-f, ant-t, bism, cadm-s, carbn-s, cic, con, hell, lachn, nat-m, nat-s, nux-v, stram, verat, zinc | |
| в одом месте (in single places) | Meny; ars, calad, camph | ||
| | пятнами (spots) | Sil | ||
| всего тела с холодным дыханием (the whole body, with cold breath) | CARB-V; verat | ||
| как будто лежит на льду (as if lying on ice) | lyc | ||
| кожа сухая и синяя, тем не менее хочет раскрыться (skin dry and blue, yet wants to be uncovered) | camph | ||
| кожи; покрыт холодным потом, синюшные кисти и стопы (of skin and covered with a cold sweat, hands and feet livid) | Stram; verat | ||
| месячных во время (menses, during) | Sil | ||
| с желанием раскрыться (uncover, with desire to) | SEC; Camph | ||
| с липким потом и синевой, не выносит тяжести одеяла (with clammy sweat and blueness, cannot bear to be covered) | SEC | ||
6 лек | ЛЕТОМ (SUMMER IN) (1 ПР) | (6 лек.) PSOR; caps, casc, cedr, lach, nat-m | |
6 лек | МЕНЯЮЩИЙСЯ тип (CHANGING TYPE) (1 ПР) | (6 лек.) IGN, PULS; Elat, Eup-per; meny, sep | |
SubRub | МЕСЯЧНЫЕ (MENSES) ; перед (before) (7 ПР) | (13 лек.) LYC, PULS, SIL; Calc, Kali-c, Kreos; [7 в 1 ст] am-c, berb, nux-v, sep, sulph, thuj, verat | |
| во время (during) | (36 лек.) PULS, SEP, SIL, SULPH; [13 во 2 ст] Am-c, Bell, Calc, Cham, Cycl, Graph, Kreos, Led, Nat-s, Nux-v, Phos, Sec, Vib; [19 в 1 ст] aloe, berb, bry, bufo, carb-an, cast, caul, coff, eupi, ip, kali-i, lach, lyc, mag-c, nat-m, nat-p, thuj, verat, zinc | ||
| | постоянно (constant) | castor, cycl, kreos, rhus-t | ||
| | перерыв (intermission) | eupi | ||
| | когда не укрыта (uncovered) | mag-c | ||
| | во время ходьбы (walking, while) | mag-c | ||
| после (after) | (6 лек.) Nux-v, Puls; jug-r, kali-c, nat-m, phos | ||
SubRub | МОЧЕИСПУСКАНИЕ (URINATION) ; перед (before) (4 ПР) | (12 лек.) NIT-AC; [11 в 1 ст] arn, bor, bry, coloc, hyper, med, nux-v, puls, rhus-t, sulph, thuj | |
| во время (during) | (16 лек.) PLAT; Gels, Lyc, Nit-ac, Stram, Thuj; [10 в 1 ст] bell, eug, merc, nux-v, phos, puls, senec, sep, sulph, verat | ||
| после (after) | (13 лек.) PLAT; Arn, Med; [10 в 1 ст] calc, eug, hep, nat-m, puls, rhod, sars, sep, sulph, thuj | ||
| | начинается в шейке мочевого пузыря и распространяется вверх (begins in neck of bladder and spreads upwards) | sars | ||
51 лек | МУРАШКИ (CREEPING) (17 ПР) | (51 лек.) [8 во 2 ст] Ang, Bry, Nat-m, Psor, Spig, Sulph, Thuj, Tub; [43 в 1 ст] | |
| утром (morning) | cina, lyc, spig, viol-t | ||
| послеполуденное время (afternoon) | (7 лек.) [7 в 1 ст] alum, arg-n, calc, calend, carb-an, caust, psor | ||
| | обеда после (dinner, after) | thuj | ||
| | с 4-х до 6-ти часов вечера (4 to 6 p.m.) | alum, arg-n | ||
| вечером (evening) | (18 лек.) Ars, Puls, Tub; [15 в 1 ст] am-m, arg-n, ars-h, bell, calc, chlor, gins, kali-i, lyc, nat-m, psor, rhus-t, sul-ac, thuj, zing | ||
| ночью (night) | hep, marc-c, puls, tub | ||
| вставании после сидения при (rising from sitting, when) | coff | ||
| движении при (motion, on) | acon, sin-a | ||
| мочеиспускания после (urinating, after) | eug, plat, sars, sep | ||
| стоя (standing, while) | coloc, ham | ||
| стул (stool) перед (before) | Mez | ||
| | во время (during) | nat-m | ||
| | после (after) | ambr, grat | ||
| теплом помещении, в (warm room, in a) | aloe, puls, ran-b | ||
| холоде, на (cold air, in) | anac, bufo | ||
| чередуется с жаром (alternating with heat) | anthr | ||
10 лек | НАПРЯЖЕНИЯ после (EXERTION AFTER) (1 ПР) | (10 лек.) Ars; [9 в 1 ст] arn, bar-c, eup-per, kali-s, merc, nux-v, rhus-t, sil, sulph | |
74 лек | НАРУЖНЫЙ (EXTERNAL) (3 ПР) | (74 лек.) [9 в 3 ст] ACON, AM-M, ARS, CAMPH, IGN, NIT-AC, OLND, VERAT, ZINC; [18 во 2 ст] Aeth, Alum, Ant-t, Apis, Ars-i, Bar-m, Caust, Dig, Euphr, Merc, Merc-c, Mez, Phos, Sabad, Sec, Sulph, Verat-v, Verb; [47 в 1 ст] | |
| с ощущением, что волосы стали дыбом (sensation as if the hair were standing to end with) | (9 лек.) Bar-c, Sil; [7 в 1 ст] am-c, calc, cina, dulc, meny, nit-ac, puls | ||
| пятнами (spots, in) | (22 лек.) CAUST, IGN, MEZ, PULS, SEP; Ambr, Cham, Led, Par, Sil, Spig; [11 в 1 ст] ars, bell, bry, hep, lyc, merc, mosch, nux-v, petr, rhus-t, thuj | ||
SubRub | НАЧИНАЕТСЯ (BEGINING) ; бедрах в (thighs) (45 ПР) | THUJ; Cham, Rgus-t; cedr, ther | |
| голенях в (legs) | (9 лек.) Chin, Nux-m; [7 в 1 ст] cedr, kali-bi, ox-ac, puls, rhus-t, sep, thuj | ||
| голове в (head) | bar-c, mosch, nat-m, stann, valer | ||
| | макушке (vertex) | arum-t | ||
| горле в (throat) | sep | ||
| груди в (chest) | (12 лек.) APIS; Carb-an, Cic, Sep; [8 в 1 ст] ars, cina, kreos, lith-c, merl, nux-v, rhus-t, spig | ||
| губах в (lips) | BRY | ||
| животе в (in abdomen) и распространяется оттуда (in and extending from abdomen) | (13 лек.) APIS, IGN; Bell, Camph; [9 в 1 ст] calad, calc, cann-s, coloc, cur, merc, par, teucr, verat | ||
| | идет в пальцы рук и ног (abdomen to fingers and toes) | calad | ||
| запястье левом в (wrist, left) | Nux-m | ||
| икрах в (calves) | Lach; lyc, ox-ac | ||
| кистях рук в (hands) | (12 лек.) GELS; Chel, Nux-v, Sep, Sulhp; [7 в 1 ст] bry, dig, eup-per, ip, puls, rhus-t, sabad | ||
| | правая рука (right hand) | merl | ||
| | левая рука (left hand) | Carb-v; nux-m | ||
| | ладонях и подошвах (palms and soles) | dig | ||
| | стопах и (and feet) | (13 лек.) NAT-M; Ferr, Gels; [10 в 1 ст] apis, bry, carb-v, chel, dig, nux-m, op, sabin, samb, sulph | ||
| коже черепа в (scalp) | mosch | ||
| коленях в (knees) | apis, benz-ac, puls, thuj | ||
| крестце в (sacrum) | puls | ||
| ладонях и подошвах в (palms and soles) | dig | ||
| лице в (face) | (20 лек.) Caust, Cham, Rhod; [17 в 1 ст] acon, arn, bar-c, berb, bor, calc, carb-ac, ign, kreos, laur, merc, petr, phos, puls, ruta, staph, stram | ||
| лодыжках в (ankles) | chin, lach, puls | ||
| носу в (nose) | (6 лек.) [6 в 1 ст] nat-c, sabad, sulph, tarax, tub, zinc | ||
| пальцах ног в (toes) | NAT-M; Bry, Sep; coff, sulph | ||
| пальцах руки в (fingers) | (7 лек.) NAT-M; Bry, Sep, Sulph; coff, dig, nux-v | ||
| | кончиках (tips of) | BRY; nat-m, puls | ||
| позвоночном столбе? (scrobiculis cordis) | (10 лек.) CALC; Arn, Bell, Helon; bar-c, cadm-s, caust, cur, merl, spig | ||
| правой стороне тела (body, right side of) | bry, nat-m, rhus-t | ||
| пупке в (umbilicus) | puls | ||
| руках в (от кисти до плеча) (arms) | (6 лек.) BELL, HELL; Ign; dig, mez, plat | ||
| | обе одновременно (both a once) | Bell; hell, mez | ||
| | и бедрах (and thighs) | psor | ||
| руке в (arm) правой и правой стороне (right and right side) | Merl | ||
| | левой и нижних конечностях (left, and lower limbs) | Nux-v | ||
| спине в (back) | (33 лек.) CAPS, DULC, LACH; [10 во 2 ст] Arg-m, Bol, Eup-per, Eup-pur, Gamb, Hyos, Lyc, Nux-v, Pyrog, Rhus-t; [20 в 1 ст] ant-t, bapt, bell, bov, cact, canth, cedr, croc, gels, kali-i, led, lept, nat-m, puls, sarr, sep, spig, spong, staph, verat | ||
| | между лопатками (between the scapula) | (7 лек.) CAPS; Pyrog, Sep; bol, led, rhus-t, sarr | ||
| | дорзальной части (dorsal region) | LACH; Eup-per; gels, nat-m | ||
| | поясничной части (lumbar region) | (6 лек.) NAT-M; Eup-per; hydrc, lach, stront, tarent | ||
| ступнях в (feet) | (23 лек.) GELS, NAT-M; Chel, Hyos, Nux-v, Rhus-t, Sep, Sulph; [15 в 1 ст] apis, arn, bar-c, bor, calc, calc-s, cimx, dig, kali-bi, lyc, mag-c, nux-m, puls, sabad, sarr | ||
| | правой (right foot) | chel, lyc, sabin | ||
| | подошвах (soles) | dig | ||
| | пальцах (toes) | NAT-M; Bry, Sep; coff, sulph | ||
| шее в (neck) | puls, staph, valer | ||
| шейке мочевого пузыря в, после мочеиспускания (bladder, neck of, after uritaning) | sars | ||
| ягодицах, в (buttocks) | puls | ||
43 лек | НИСХОДЯЩИЙ (DESCENDING) (1 ПР) | (43 лек.) AGAR, MOSCH, STRAM, VERAT; [11 во 2 ст] Bell, Cic, Coff, Eup-per, Mez, Phos, Psor, Sabad, Staph, Sul-ac, Valer; [28 в 1 ст] acon, aml-n, am-m, apis, ars, ars-h, arum-t, bar-c, bor, brom, calad, canth, carb-ac, caust, cedr, chel, cocc, colch, croc, eup-pur, kreos, lach, lil-t, lob, mag-c, sulph, thuj, zinc | |
11 лек | ОСЕННИЙ озноб (AUTUMNAL) (1 ПР) | (11 лек.) AESC, BRY, COLCH, NAT-M, SEP; Nux-v; ars, bapt, chin, rhus-t, verat | |
5 лек | ОСЕНЬЮ и весной (AUTUMN AND SPRING) (1 ПР) | LACH; Psor; apis, ars, sep | |
23 лек | ОТДЕЛЬНОЙ части (SINGLE PARTS) (1 ПР) | (23 лек.) AMBR, IGN, MEZ, PULS, SEP; Calc, Caust, Led, Mosch; [14 в 1 ст] ars, asar, bar-c, bell, bry, calad, cham, hep, lyc, nux-v, rhus-t, sil, thuj, verat | |
7 лек | ОТСРОЧЕННЫЙ (POSTPONING) (1 ПР) | (7 лек.) GAMB; Ip; alst, bry, chin, cina, ign | |
SubRub | ПЕРИОДИЧНОСТЬ (PERIODYCITY) ; не отмечается (not marked) (3 ПР) | (15 лек.) PSOR, SEP; [13 в 1 ст] acom, ambr, am-m, bell, camph, canth, carb-an, carb-v, caust, chel, cic, coloc, mag-c | |
| нерегулярно (irregular) | (12 лек.) ARS, NUX-V, PSOR, PULS, SEP; Ip, Meny; eup-per, ign, kali-ar, mill, samb | ||
| регулярно и определенно (regular and distinct) | (23 лек.) ARAN, CACT, CEDR, CHIN-S; [10 во 2 ст] Bov, Caps, Ferr, Gels, Hell, Nat-s, Pyrog, Sabad, Spig, Tarent; [9 в 1 ст] aesc, ang, apis, cina, lyc, podo, stann, staph, thuj | ||
1 лек | ПИСЬМА во время (WRITING WHILE) (1 ПР) | agar | |
SubRub | ПИТЬЕ (DRINKING) ; ухудшает (agg.) (10 ПР) | (36 лек.) [8 в 3 ст] ARS, ASAR, CALC, CAPS, CHIN, EUP-PER, NUX-V, VERAT; [7 во 2 ст] Chel, Chin-ar, Con, Elaps, Lob, Rhus-t, Tarax; [21 в 1 ст] alum, ant-t, arn, bry, cadm-s, cann-s, cimx, cocc, croc, hep, kali-ar, lyc, mez, nat-m, nit-ac, puls, sep, sil, sulph, tarent, thuj | |
| улучшает (amel.) | (14 лек.) CAUST, CUPR; Graph, Ip, Phos; [9 в 1 ст] bry, carb-an, mosch, nux-v, olnd, rhus-t, sil, spig, tarax | ||
| делает головную боль и другие симптомы невыносимыми (makes headache, and all the other symptoms of unbearable) | CIMX | ||
| как будто ледяная вода поднимается и попадает через цилиндрическое отверстие в правое легкое (as if ice-water were rising and falling through a cilindrical opening in left lang) | elaps | ||
| ощущение, что холодная вода выходит наружу грудной клетки (cold water is felt as if pouring over outside of thorax) | Verat | ||
| теплое питье (warm drinks) переносится (are tolerated) | (8 лек.) Ars, Cedr, Eup-per, Lyc, Nux-v, Rhus-t; casc, sulph | ||
| | ухудшает (agg.) | Alum; cham | ||
| | улучшает (amel.) | bry, eupi | ||
| усиливает озноб и причиняет рвоту (increases the chill and causes vomiting) | ARS; cadm-s, nux-v | ||
| ускоряет и усиливает озноб или замерзание и причиняет тошноту ((hastens and increases the chill and causes nausea)) | Eup-per | ||
4 лек | ПЛОХИХ новостей из-за (SAD NEWS FROM) (1 ПР) | calc, cic, ign, teucr | |
63 лек | ПОДАВЛЯЮЩИЙ (PREDOMINATING) (4 ПР) | (63 лек.) [17 в 3 ст] ARAN, ARN, BRY, CAMPH, CANTH, CAPS, CEDR, CHIN, CHIN-S, MENY, MEZ, NAT-M, NUX-V, SABAD, SEC, STAPH, VERAT; [10 во 2 ст]; [36 в 1 ст] | |
| без жара или жажды (without heat or thrist) | mur-ac, sep, staph, sulph | ||
| пароксизмы: только озноб (the paroxysm consists only of chill) | (11 лек.) Lyc; [10 в 1 ст] aran, bov, camph, canth, hep, les, mez, mur-ac, ran-b, sabad | ||
| продолжительный, без жажды, жара, пота (long lasting chill without heat, sweat or thirst) | ARAN; bov | ||
SubRub | ПОСТЕЛЬ (BED) ; в постели (in) (7 ПР) | (89 лек.) [15 в 3 ст] ALUM, AUR, CARB-AN, CHEL, CHIN, DROS, FERR, HEP, HYOS, LYC, MERC, NIT-AC, PULS, SIL, SULPH; [17 во 2 ст]; [57 в 1 ст] | |
| | улучшение (amel.) | (28 лек.) CAUST, KALI-C, MAG-M, PYROG; Kali-i, Lachn, Nux-v, Podo, Rhus-t, Squil; [18 в 1 ст] am-c, bry, canth, cimx, cocc, con, hell, kali-n, mag-c, mag-s, mez, mosch, nat-c, nit-ac, puls, sars, stram, sulph | ||
| вертится в (turning over in) | (12 лек.) NUX-V, PULS; Bry, Stram; [8 в 1 ст] acon, caps, hep, lyc, nat-m, sil, staph, sulph | ||
| вставание из постели (rising from ) ухудшает (agg.) | (14 лек.) CALC, MERC, NUX-V; Canth, Phos, Rhus-t, Sil; [7 в 1 ст] bar-c, bism, bor, cham, ferr-i, mag-c, mez | ||
| | улучшает (amel.) | (27 лек.) IOD; Lyc, Nat-c, Puls, Verat; [22 в 1 ст] ambr, am-c, ant-t, arg-m, ars, aur, bell, dros, euph, ferr, ign, led, mag-c, merc, merc-c, plat, rhod, rhus-t, sel, sep, stront, sulph | ||
| когда извлекает руки из (putting hand out of bed) | (6 лек.) BAR-C, HEP, RHUS-T; Canth, Sil; phos | ||
| холодно вне ее, жарко в постели (coldness out of, heat in bed) | mez | ||
SubRub | ПОТЕНИЕ (PERSPIRATION) ; с ознобом (with) (3 ПР) | (26 лек.) CHAM, PULS; Ars, Eup-per, Rhus-t; [21 в 1 ст] alum, calc, cedr, cinnb, cupr, dig, euph, ferr, gels, kali-ar, led, lyc, nat-m, nux-v, pyrog, sabad, sang, sars, sul-i, thuj, verat | |
| чем больше потеет, тем сильнее мерзнет (the more he sweats the colder colder he becomes) | Cinnb | ||
| озноба после (chill, after) | (28 лек.) CAPS, CAUST, LYC; Carb-v, Sep, Thuj; [22 в 1 ст] ant-c, ars, bry, calad, cham, dig, eup-per, kali-c, lach, mag-s, mez, nat-m, op, petr, ph-ac, phos, puls, rhus-t, sabad, sarr, sulph, verat | ||
SubRub | ПРИЕМ пищи (EATING) ; во время (while) (2 ПР) | (16 лек.) Euph, Ran-s, Rhus-t; [13 в 1 ст] apis, bov, carb-an, carb-v, cocc, con, kali-c, lyc, nit-ac, raph, sep, sil, staph | |
| после (after) | (54 лек.) [7 в 3 ст] ARS, ASAR, BELL, CARB-AN, KALI-C, RAN-B, TARAX; [12 во 2 ст] Arg-n, Bry, Calc, Carb-v, Caust, Graph, Ip, Lyc, Nux-v, Petr, Rhus-t, Sulph; [35 в 1 ст] | ||
17 лек | ПРИКОСНОВЕНИЕ, ухудшает (TOUCH AGG.) (1 ПР) | (17 лек.) ACON, NUX-V; Lyc; [14 в 1 ст] ang, apis, bell, cham, chin, colch, hep, hyos, phos, puls, sep, spig, staph, sulph | |
26 лек | ПРОБУЖДЕНИИ при (WAKING ON) (1 ПР) | (26 лек.) ALUM, ARS; Ambr, Bry, Lyc, Nux-v, Sep; [19 в 1 ст] calc, card-m, caust, hep, merc, nit-ac, phos, puls, rhus-t, sabad, samb, sars, sil, staph, sulph, tarent, thuj, verat, zinc | |
56 лек | РАСКРЫВАНИЕ, раздевание (UNCOVERING, UNDRESSING) (2 ПР) | (56 лек.) [10 в 3 ст] AGAR, ARN, CHAM, CHIN, CYCL, HEP, NUX-V, RHUS-T, SIL, STRAM; [22 во 2 ст]; [24 в 1 ст] | |
| улучшает (amel.) | (7 лек.) CAMPH, SEC; Apis, Ip, Sep; med, puls | ||
1 лек | РАСКРЫТЬСЯ хочет когда кожа сухая и холодная и укрыться когда кожа влажная и теплая (UNCOVERED wants to be, with cold, dry skin, but desire to be covered with heat and sweat) (1 ПР) | Camph | |
14 лек | РЕГУЛЯРНОСТЬ (ANTICIPATING) (8 ПР) | (14 лек.) ARS, BRY, CHIN-S, NAT-M, NUX-V; [9 в 1 ст] ant-t, bell, cham, chin, chin-ar, eup-per, gamb, ign, sep | |
| каждый (every) день 2 часа (day 2 hours) | cham | ||
| | второй день (other day) | nat-m, nux-v | ||
| | час (one hour) | ars, chin, ign, nat-m, nux-v | ||
| | два часа (two hours) | nux-v | ||
| | трехдневная лихорадка, несколько часов (tertian, several hours) | ant-t | ||
| около 2 часов каждая атака (about 2 hours each attack) | Chin-s | ||
| или отсроченный озноб (or postponing) | Bry, Ign; chin, gamb | ||
2 лек | СИДЯ улучшение (SITTING AMEL.) (1 ПР) | ign, nux-v | |
SubRub | СИЛЬНЫЙ озноб, холод (VIOLENT CHILL) ; делирии при (with delirium) (5 ПР) | (13 лек.) CHIN, NAT-M; Arn, Ars, Bell, Sep; [7 в 1 ст] bry, cham, nux-v, puls, stram, sulph, verat | |
| бессознательное состояние (unconsciousness) | (11 лек.) NAT-M; Ars, Bell, Hep; [7 в 1 ст] camph, lach, nux-v, op, puls, stram, valer | ||
| жара, без последующего (without subsequent heat) | (6 лек.) ARAN; Led, Mez; bov, camph, hep | ||
| красным лицом и жаждой с (with red face and thirst) | FERR; Ign | ||
| | синее холодное лицо и руки, мраморная кожа (bluish, cold face and hands, mottled skin) | NUX-V; Rhus-t | ||
20 лек | СОГРЕВАНИЕ, перегревание (HEATED, OVERHEATED) (1 ПР) | (20 лек.) CARB-V, PULS, SIL; Ant-c, Bry, Kali-c, Nat-s, Nux-v, Thuj; [11 в 1 ст] acon, ant-t, bell, camph, dig, nat-m, op, phos, rhus-t, sep, zinc | |
SubRub | СОН (SLEEP) ; во время (during) (3 ПР) | (31 лек.) BOR; [7 во 2 ст] Am-c, Ars, Ign, Nat-m, Op, Ph-ac, Puls; [23 в 1 ст] aeth, bell, bry, cadm-s, calc, carb-an, carbn-s, carb-v, caust, cham, chin, grat, hep, hyos, indg, lyc, mur-ac, phos, sabad, samb, sep, sulph, zinc | |
| после (after) | (32 лек.) ALUM, AM-M; Agar, Ambr, Lyc; [27 в 1 ст] acon, arn, ars, bry, cadm-s, calc, caust, con, croto-t, cycl, merc, nit-ac, nux-v, phos, puls, rhus-t, sabad, samb, sars, sep, sil, staph, sulph, tarent, thuj, verat, zinc | ||
| | улучшение (amel.) | (16 лек.) PHOS; Nux-v; [14 в 1 ст] arn, ars, bry, calad, calc, caps, chin, colch, cupr, ferr, kreos, rhus-t, samb, sep | ||
SubRub | СТОРОНЫ (SIDES) ; односторонний (one-sided) (6 ПР) | (49 лек.) [8 в 3 ст] BRY, CARB-V, CAUST, LYC, NUX-V, PULS, RHUS-T, SIL; [10 во 2 ст] Arn, Bar-c, Cham, Chel, Lach, Par, Phos, Sep, Sulph, Thuj; [31 в 1 ст] alum, ambr, anac, ant-t, bell, chin, cocc, croc, dig, dros, elat, ferr, ign, kali-c, kali-p, nat-c, nat-m, nat-p, ph-ac, plat, ran-b, ruta, sabad, sabin, sars, spig, stann, stram, sul-ac, verat, verb | |
| правая (right) | (14 лек.) BRY, CHEL, RHUS-T; Nat-m, Par, Phos; [8 в 1 ст] arn, caust, eupi, lyc, nux-v, puls, ran-b, sabin | ||
| левая (left) | (16 лек.) CARB-V, CAUST, DROS, LYC, THUJ; Bar-c, Lach, Rhus-t, Sil, Stann; elaps, ferr, nat-c, ruta, spig, sulph | ||
| холод в правой стороне и жар в левой (coldness of right side and heat of left) | Rhus-t | ||
| сторона (side) на которой лежит (side on which he lies) | arn, mur-ac | ||
| | на которой не лежит (not lain on) | ferr-ma | ||
SubRub | СТУЛ (STOOL) ; перед (before) (3 ПР) | (17 лек.) Ars, Bar-c, Merc, Mez, Phos, Verat; [11 в 1 ст] aloe, ant-c, bapt, benz-ac, calad, chin-s, dig, ip, mag-m, nat-c, puls | |
| во время (during) | (35 лек.) [7 во 2 ст] Ferr-m, Merc, Podo, Puls, Rhus-t, Sulph, Verat; [28 в 1 ст] aloe, alum, ars, bell, bry, cact, calad, calc, caps, cast, coloc, con, grat, ind, ip, jatr, lyc, mag-m, nat-c, phos, plat, rheum, sec, sil, spig, stann, trom, vib | ||
| после (after) | (13 лек.) Canth, Plat; [11 в 1 ст] ambr, bufo, dios, lyc, mag-p, merc-c, mez, ox-ac, paeon, petr, stront | ||
SubRub | ТЕПЛО (WARM) ; без улучшения в тепле и даже у печи (not amel. in, nor by a warm stove) (9 ПР) | (64 лек.) [10 в 3 ст] ANAC, APIS, BOV, BRY, COCC, IP, MEZ, NUX-V, PULS, VERAT; [21 во 2 ст]; [33 в 1 ст] | |
| духоте в (smothering in) | APIS | ||
| печи, очага (stove) замерзает и простужается у теплой печи (cold, and gets sick near) | Laur | ||
| | не уменьшает чувство холода (but it increases the chill) | chin | ||
| | стремление приблизиться (desire to be near) | Gels, Rhus-t; mosch | ||
| погоде, теплой, при, испытывает озноб (weather, in) | (17 лек.) CAPS, LACH, SULPH; Ars, Bell, Bry, Cedr, Ip, Thuj; [8 в 1 ст] ant-c, bapt, calc, carb-v, chin, cina, nat-m, puls | ||
| помещения, улучшает (room amel.) | (53 лек.) [8 в 3 ст] ARS, CHEL, IGN, KALI-AR, KALI-C, MENY, NUX-M, SABAD; [15 во 2 ст] Aesc, Bar-c, Caust, Chin, Cic, Hep, Kali-bi, Lach, Nux-v, Plat, Rhus-t, Sep, Sul-ac, Tarent, Ther; [30 в 1 ст] | ||
| помещения, ухудшает (room agg.) | (12 лек.) APIS, IP; Acon, Arg-n, Sep; [7 в 1 ст] bry, cinnb, merc, nat-m, puls, sec, staph | ||
| при входе в тепло с открытого воздуха (on comimg in from open air) | Arg-n | ||
SubRub | ТЕПЛО (WARMTH) ; наружное, улучшает (external, amel.) (6 ПР) | (51 лек.) [10 в 3 ст] ARS, BELL, CAPS, IGN, KALI-C, MENY, NUX-M, NUX-V, RHUS-T, SABAD; [17 во 2 ст]; [24 в 1 ст] | |
| невыносимое тепло (unbearable) | (7 лек.) APIS, IP, PULS, SEC, SEP; Camph; staph | ||
| постели улучшает. Но не тепло печи (bed, amel., but not by heat of stove) | Tarent; kali-i, kreos, podo | ||
| стремление к теплу, без облегчения (desire for, which does not relieve) | (29 лек.) ARAN, LACH, NUX-V; [8 во 2 ст] Chin, Cina, Hep, Merc, Nat-m, Phos, Pyrog, Tarent; [18 в 1 ст] acon, alum, bell, bov, calc, camph, cic, cocc, colch, con, dros, ferr, kali-i, lyc, meny, podo, sil, verat | ||
| стремление на солнце (sun, desire for) | anac, con | ||
| теплое железо (утюг?) улучшает (hot irons amel.) | LACHN; Caps | ||
3 лек | УМСТВЕННОГО напряжения после (MENTAL EXERTION, AFTER) (1 ПР) | Nux-v; aur, colch | |
4 лек | ХОДЬБЕ при (WALKING WHILE) (1 ПР) | Chin; arn, asaf, cham | |
11 лек | ХОЛОДНАЯ сырая погода (COLD DAMP WEATHER) (1 ПР) | (11 лек.) NUX-M; Aran, Calc, Dulc, Rhus-t; am-c, lyc, mang, merc, sulph, verat | |
2 лек | ХОРОШАЯ погода, улучшает (SUNSHINE AMEL.) (1 ПР) | anac, con | |
12 лек | ЧЕРЕДОВАНИЕ с потением (ALTERNATING) (1 ПР) | (12 лек.) Phos; [11 в 1 ст] ant-c, ars, calc, euph, led, lyc, nux-v, sabad, sulph, thuj, verat | |
43 лек | ЧЕТЫРЕХДНЕВНАЯ малярия (QUARTAN) (3 ПР) | (43 лек.) [9 в 3 ст] ARS, ARS-I, CIMX, HYOS, IOD, LYC, PULS, SABAD, VERAT; Arn, Elat, Ign, Meny, Nat-m, Nux-v; [28 в 1 ст] acon, anac, ant-c, apis, bapt, bell, brom, bry, bufo, carb-v, chin, chin-ar, chin-s, cina, clem, coff, cor-r, ip, kali-ar, lach, mill, nux-m, plan, podo, rhus-t, sep, sulph, thuj | |
| двойная (double) | (15 лек.) ELAT, GRAPH; Bell, Chin, Puls, Stram, Sulph; [8 в 1 ст] ant-c, apis, ars, bapt, dulc, led, nux-m, rhus-t | ||
| тяжелый озноб утром одного дня, легкий днем следующего (heavy chill, morning of one day, light chill afternoon of next) | eup-per | ||
10 лек | ШТОРМОВАЯ погода (STORMY WEATHER) (1 ПР) | (10 лек.) ZINC; Bry, Rhus-t; [7 в 1 ст] cham, chin, nux-m, nux-v, phos, puls, rhod | |
3 лек | ЭПИЛЕПСИИ, приступа после (EPILEPSY AFTER) (1 ПР) | CUPR; calc, sulph |
© Черных А.А., 2010