Раздел | РОТ (MOUSE) | Главная страница | |
Рубрика | БОЛЬ (PAIN) | Список разделов | |
Подрубрика | |||
П/рубр. 2-го ур | |||
К-во подрубрик | РУБРИКИ / ПОДРУБРИКИ | Л Е К А Р С Т В А | |
1 | БОЛЬ (PAIN) | (20 лек.) Nat-m, Nit-ac; [18 в 1 ст] acon, ail, alum, alumn, caust, coloc, cop, ferr-i, fl-ac, ip, kali-p, merc, mez, mur-ac, myric, par, sul-ac, verat | |
12 | десны (gums) | (44 лек.) ARS, MERC, STAPH; [17 во 2 ст] Agar, Arn, Ars-i, Bell, Bov, Calc, Carb-an, Carb-v, Caust, Cham, Crot-h, Dol, Ham, Hep, Lach, Lyss, Sil; [24 в 1 ст] act-sp, alum, ambr, apis, arg-n, aur, bism, bry, canth, chel, crot-c, graph, hyos, iod, kali-br, kali-i, lyc, merc-c, phos, plb, ruta, sep, spong, zinc | |
| | утром (morning) | brom | ||
| | жевании при (chewing, while) | arn, lach, spong | ||
| | и небо, блуждает по рту (palate and, then wandering around mouth) | germ | ||
| | пульсация (pulsating) | (6 лек.) [6 в 1 ст] arn, bell, calc, daph, germ, sep | ||
| | расчесывает, царапает когда (scratched, when) | cimx | ||
| | трогает, касается когда (touched, when) | (12 лек.) HEP, MERC; Bar-c, Staph, Ter; [7 в 1 ст] arg-n, ars-met, bell, cast, iod, ph-ac, sil | ||
| | удаления зуба после (extraction of teeth, after) | (6 лек.) NUX-V; Hecla, Hyper; canth, fl-ac, hyos | ||
| | участками (spots, in) | aur-m, ox-ac | ||
| | холодное питье (cold drink) ухудшает (agg.) | sars, staph, sulph | ||
| | | улучшает (amel.) | bov, laur | ||
| | холодный воздух ухудшает (cold air, agg.) | Mez, Sil; hyos, phos | ||
7 | небо (palate) | (27 лек.) CARB-V; Kali-bi, Nit-ac, Phos; [23 в 1 ст] alum, arum-t, aur, bufo, canth, cham, chel, chin-s, coc-c, coff, eupi, hydr, hydrog, kali-c, merc, mez, morph, ran-s, ruta, sars, ther, thuj, zinc | |
| | глотании при (swallowing) | caps, coc-c | ||
| | жевании при (chewing, while) | zinc | ||
| | разговоре при (talking) | coc-c | ||
| | холодный воздух ухудшает (in, air, cold, agg.) | hydrog | ||
| | чихании при (sneezing, on) | poth | ||
| | иррадиирует в глаза и корень носа (extending to, eyes & root of nose) | phos | ||
30 | язык (tongue) | (38 лек.) [8 во 2 ст] Apis, Arum-t, Calc, Con, Kali-c, Merc, Vesp, Vip; [30 в 1 ст] all-c, alumn, ambr, am-caust, arg-m, ars, astac, bell, brach, carb-an, crot-c, cund, eupi, ham, hura, hydrog, iod, jatr, kali-bi, lyc, mur-ac, nit-ac, ox-ac, phos, plb, ran-s, sabad, sang, sulph, ust | |
| | бугорки, под языком, язвяще болезненные (tubercles under tongue sore) | ambr | ||
| | глотании при (swallowing, on) | Calc-p; calc | ||
| | движение ухудшает (motion, agg.) | (8 лек.) [8 в 1 ст] aloe, ant-t, berb, chin, hydrog, kalm, spig, sulph | ||
| | жжение (burning) края (edges) справа (right) | phos | ||
| | | | слева (left) | Lach; nat-s, ox-ac | ||
| | | сторона, одна (sides, one side) | calc | ||
| | | кончик, ночью (tip, night) | hep | ||
| | обожженный (burnt) утром (morning) | mez | ||
| | | прием пищи (eating) во время (while) | ign | ||
| | | | когда не ест и не пьет (drinking, while not) | ferr | ||
| | | кончик (tip) | (10 лек.) Phos, Psor, Sep; [7 в 1 ст] calc-p, caust, lact, merc-s, mez, sang, vip | ||
| | | края (edges) | apis, caust, puls | ||
| | | пятна, участки (spots in) | Ars; aloe | ||
| | | центр (center) | (7 лек.) [7 в 1 ст] hyos, plat, psor, puls, sabad, sep, ter | ||
| | прикушен как будто (bitten, as if) | caust, chin-b, plb | ||
| | разговаривает когда (talking, when) | Fl-ac, Kalm; acet-ac, lyc | ||
| | сдавление зубами (pressing with teeth) | arum-m, croc | ||
| | тепло или холод ухудшают (warm or cold, agg.) | osm | ||
| | тепло улучшает (warmth, amel.) | Sil | ||
| | иррадиация в (extending to) живот (abdomen) | crot-c | ||
| | | небо (palate) | all-c | ||
| | боковые части (sides) | calc | ||
| | бугорки под языком воспаленные (tubercles under tongue sore) | ambr | ||
| | кончик (tip) | ARG-N; Psor; hep, sil, stront | ||
| | корень (root) | (7 лек.) KALI-I; Crot-c, Phyt; anan, lyss, rhus-v, sel | ||
| | | высовывании языка при (putting out the tongue) | Phyt; cocc | ||
| | | глотании при (swallowing, on) | (7 лек.) Calc-p, Phyt; ars, bapt, cinnb, colch, gels | ||
| | | зевании при (yawning) | lach | ||
| | | ночью, до отхода ко сну (night, before going to sleep) | KALI-I | ||
36 | воспалительная, раневая (sore) | (65 лек.) ARUM-T, MERC, MERC-C, NAT-M, PHOS; [11 во 2 ст] Ars, Calc, Crot-h, Helon, Hep, Ign, Lac-ac, Lach, Merc-s, Nit-ac, Sabad; [49 в 1 ст] | |
| | утром (morning) | arum-t, dios, mang | ||
| | воспалительная, внутренней поверхности щеки (inside of cheek) | bell, carb-ac | ||
| | приема пищи во время (eating, while) | alum | ||
| | пятна, участки (spots) | (10 лек.) [10 в 1 ст] agar, ant-c, bar-c, ind, iod, op, phos, ran-s, sil, tarax | ||
| | пятно на внутренней поверхности правой щеки (spot inside right cheek) | calc-p | ||
| | десны (gums) | (75 лек.) ARS, CARB-V, MERC, SIL; [24 во 2 ст] Arg-n, Arn, Aur, Caps, Caust, Cham, Chin-ar, Dol, Glon, Graph, Ham, Hep, Iod, Kali-bi, Merc-c, Myric, Nat-ar, Nat-m, Nit-ac, Phos, Puls, Sep, Staph, Zinc; [47 в 1 ст] | ||
| | | жевания во время (chewing, while) | Nit-ac; carb-v | ||
| | | между деснами и щекой (between gums and cheek) | rhod | ||
| | | приема пищи во время (eating, while) | Clem, Phos; aur, spong, zinc | ||
| | | прорезывания зубов во время (dentition, during) | berb | ||
| | | тепло улучшает (warmth, amel.) | germ | ||
| | | холод (cold) и тепло ухудшают (& warmth, agg.) | NAT-M | ||
| | | | вода ухудшает (water, agg.) | sil | ||
| | | | воздух ухудшает (air, agg.) | cob | ||
| | | внутренней поверхности щеки на (нке) (inside of cheek) | bell, carb-ac | ||
| | небо (palate) | (34 лек.) NIT-AC; Arum-t, Caust, Mang, Mez, Nux-v, Phyt; [27 в 1 ст] agar, all-c, alum, apis, benz-ac, brom, calc-s, caps, choc, cinnb, eupi, ferr-s, gamb, glon, graph, ign, iris, kali-bi, lach, mur-ac, nat-m, nat-s, par, phos, sang, sil, thuj | ||
| | | месячных во время (menses, during) | nat-s | ||
| | | мягкое небо (velum) | ph-ac, rhus-t | ||
| | | прикосновения, от (touched, when) | choc, iris, merc, nat-s | ||
| | | пятна, участки (spots) | Caust; mur-ac | ||
| | | ходьбе при (walking, on) | kali-bi | ||
| | язык (tongue) | (64 лек.) NIT-AC; [18 во 2 ст] Agar, Apis, Arum-t, Bapt, Calc, Carb-v, Cist, Crot-h, Dig, Glon, Lach, Lyc, Merc-c, Mur-ac, Sabad, Sep, Thuj, Tub; [45 в 1 ст] | ||
| | | справа (right) | carb-v, merc, phos, plat, sabad | ||
| | | глотание ухудшает (swallowing, agg.) | benz-ac | ||
| | | пятна, участки (spots) | aloe, nit-ac, nux-v | ||
| | | рваных ран из-за (lacerated wounds, from) | hyper | ||
| | | боковые отделы (sides) | (10 лек.) Lach, Puls; [8 в 1 ст] ant-c, calc, carb-v, dios, laur, poth, rumx, sep | ||
| | | | справа (right) | carb-v, merc, phos, plat, sabad | ||
| | | | слева (left) | Kalm, Lach; graph, phys | ||
| | | | слева при высовывании (left, on putting out) | Graph | ||
| | | | около кончика (near tip) | (7 лек.) Calc-p, Hep, Kali-c; arum-t, chin, dios, sep | ||
| | | задняя часть (или спинка языка (back part) | Nux-v; benz-ac, form, lyc | ||
| | | кончик (tip) | (22 лек.) RHUS-T, THUJ; Sep, Sil, Ter; [17 в 1 ст] aesc, agar, am-c, arum-t, calc, calc-p, carb-an, dios, hep, kali-c, merc-s, phys, poth, sabad, sang, sin-n, zinc | ||
| | | уздечка (fraenum) | all-c, kali-c | ||
| | | центр (center) | samb | ||
1 | гложущая в деснах (gnawing in gums) | Euph, Puls | |
6 | давящая (pressing) ; десны (in gums) | Sil; arn, aur, hep | |
| | | как пуля в нижней десне (like bullet, lower gums) | arn | ||
| | небо (in palate) | (6 лек.) CARB-V; arum-t, aur, cham, sars, thuj | ||
| | | глотает когда (swallowing, when) | caps | ||
| | | мягкое небо (velum) | ruta | ||
| | язык (tongue) | Ham, Merc; astac, ust | ||
2 | дерганье, дергающая (jerking in) ; десны (gums) | ars, germ, hep, lyc | |
| | язык (tongue) | aster, cast | ||
48 | жгучая, жжение, чувство содранности, (burning, raw & smarting) | (120 лек.) [6 в 3 ст] ARS, ARUM-T, BELL, IRIS, MEZ, SANG; [29 во 2 ст] Acon, Aesc, Apis, Bar-m, Brom, Caps, Carbn-s, Carb-v, Caust, Cham, Dig, Hydr, Ign, Ip, Mag-m, Merc, Merc-c, Nat-m, Nat-s, Nit-ac, Phos, Psor, Ran-b, Sep, Spong, Sul-ac, Sulph, Verat, Zing; [85 в 1 ст] | |
| | утром (morning) | ARUM-T; cupr-s, kali-c, sulph | ||
| | послеполуденное время (afternoon) | Mez | ||
| | ночью (night) | merc, nit-ac, sulph | ||
| | вдохе при (inspiration, on) | Phos; mez | ||
| | глотает когда не (swallowing, when not) | ph-ac | ||
| | жевания во время (chewing, when) | ph-ac | ||
| | касаются когда (touched, when) | nat-c | ||
| | перца как из-за (pepper, as from) | Nat-s; coca, dros, mez | ||
| | приема пищи после (eating, after) | mez | ||
| | холодная вода (cold water) ухудшает (agg.) | Ars, Bufo | ||
| | | улучшает (amel.) | berb, dros, dulc, merc-c | ||
| | иррадиация в (extending to) анус (anus) | Iris | ||
| | | бронхи (bronchi) | ip | ||
| | | желудок (stomach) | (11 лек.) Merc-c, Mez; [9 в 1 ст] aesc, am-c, brom, chel, gels, iris, nit-ac, sin-n, sul-ac | ||
| | губ, внутренняя поверхность (lips, inside of) | calc-s | ||
| | десны (gums) | (27 лек.) MERC, THUJ; [10 во 2 ст] Alum, Ars, Caps, Cham, Graph, Merc-c, Nat-s, Puls, Sep, Ter; [15 в 1 ст] asar, bell, bufo, cast, con, mez, mur-ac, nux-v, petr, ph-ac, phos, rhus-t, sil, stront, ther | ||
| | | приема пищи во время (eating, while) | NAT-M | ||
| | небо (palate) | (60 лек.) [23 во 2 ст] Aesc, All-c, Arum-t, Bell, Bor, Camph, Canth, Caust, Cimx, Cocc, Coc-c, Euph, Grat, Mag-c, Mez, Nat-s, Nit-ac, Nux-v, Par, Phos, Ran-b, Sang, Squil; [37 в 1 ст] | ||
| | | утром (morning) | ARUM-T; coca, lyc | ||
| | | кашле при (coughing) | dig | ||
| | | месячных во время (menses, during) | Nat-s | ||
| | | мягкое небо (velum) | (8 лек.) Ambr, Calc, Crot-c, Lach; arg-n, nux-m, ph-ac, ran-b | ||
| | | перца как из-за (pepper, as from) | Mez; coca, croto-t | ||
| | | пятна, участки (spots) | mur-ac | ||
| | | теплые напитки ухудшают (warm drinks, agg.) | sanic | ||
| | язык (tongue) | (125 лек.) [6 в 3 ст] ACON, ARS, ARUM-T, CHIN, IRIS, VERAT-V; [43 во 2 ст]; [76 в 1 ст] | ||
| | | утром (morning) | Mag-m; stann, sulph | ||
| | | вечером (evening) | alum, cycl | ||
| | | ночью (night) | Phos; nat-m | ||
| | | высовывании его в прохладе при (protrudes it to cool it) | sanic | ||
| | | перца как из-за (pepper, as from) | (7 лек.) Mez, Op; lach, merl, sanic, sep, teucr | ||
| | | прием пищи (eating) во время (while) | Ign, Nat-m | ||
| | | | после (after) | graph | ||
| | | пятна, участки (spots) | act-sp, ars, kali-i, ph-ac, ran-s | ||
| | | иррадиация в (extending to) небо (palate) | phos | ||
| | | | желудок (stomach) | (6 лек.) Mez; apis, ars, brom, gels, puls | ||
| | | кончик (tip) | (54 лек.) CALC-P, NAT-S; [15 во 2 ст] Acon, Bar-c, Calc, Camph, Carb-an, Coloc, Dros, Kali-c, Kali-i, Nat-c, Nat-m, Phos, Phyt, Sabad, Thuj; [37 в 1 ст] | ||
| | | | перца как из-за (as from pepper) | (8 лек.) CHIN; Camph, Nat-s; agar, ang, con, mez, teucr | ||
| | | | прикосновение ухудшает (touch, agg.) | am-c, bar-c, bell, nit-ac | ||
| | | корень (root) | (6 лек.) ARUM-T; Crot-c; am-caust, bapt, benz-ac, manc | ||
| | | края (edges) | (9 лек.) Camph; [8 в 1 ст] acon, agar, apis, cycl, kali-i, mur-ac, nat-s, plat | ||
| | | левая сторона (left side) | jac-c | ||
| | | передняя часть (anterior half) | gamb | ||
| | | под поверхностью (under surface) | brom | ||
| | | центр (center) | bry | ||
| | | | пятно ближе к кончику (spot toward tip) | kali-ar | ||
| | | щелях в (fissures in) | mag-m | ||
2 | занозы, щепки как от (splinter, like a) | Nit-ac | |
| | язык (tongue) | staph | ||
1 | колющая, прокалывающая в небе (pricking palate) | arg-n, calc, caust, cob | |
1 | кости рыбной в кончике языка ощущение при глотании (fishbone, tongue, root, sensation, swallowing) | ars | |
16 | ожог как (burnt, as if) | (45 лек.) BELL, IRIS; [10 во 2 ст] Am-br, Apis, Cimx, Hydr, Laur, Mag-m, Merc-c, Tarent, Thuj, Verat-v; [33 в 1 ст] all-c, alum, arg-n, ars, bad, berb, bov, calad, camph, caust, chin, chin-ar, coc-c, dios, glon, hyos, jac-c, jatr, lyc, med, plat, psor, puls, rhus-v, rumx, sabad, sal-ac, sang, seneg, sep, stict, syph, zinc | |
| | утром (morning) | Am-br; dios, mez | ||
| | | месячных во время (menses, during) | mag-m | ||
| | | пробуждении при (waking, on) | bov | ||
| | обеда после (dinner, after) | alum | ||
| | десны (gums) | Cimx, Sep; ars-met, ign | ||
| | небо (palate) | (6 лек.) Calc; cimx, hydrog, lac-ac, sep, tarent | ||
| | | ночью (night) | calc | ||
| | язык (tongue) | (48 лек.) ARS, VERAT-V; [18 во 2 ст] Arg-n, Caust, Cimx, Coloc, Ham, Iris, Laur, Lyc, Mag-m, Merc, Mez, Phos, Phyt, Plat, Puls, Rhus-v, Rumx, Sang; [28 в 1 ст] aesc, all-c, alum, apis, bad, bapt, carb-v, chin, chlor, cupr-s, daph, dios, ferr, glon, hydr, hyos, ign, kreos, lac-ac, lac-f, podo, prun, psor, sabad, sep, sin-n, sul-ac, ther | ||
| | | утром (morning) | mez | ||
| | | приема пищи во время (eating, while) | ign | ||
| | | | когда не ест и не пьет (eating, drinking, while not) | ferr | ||
| | | пятнами, участками (spots, in) | Ars; aloe | ||
| | | кончик (tip) | (10 лек.) Phos, Psor, Sep; [7 в 1 ст] calc-p, caust, lact, merc-s, mez, sang, vip | ||
| | | края (edges) | apis, caust, puls | ||
| | | центр (center) | (7 лек.) [7 в 1 ст] hyos, plat, psor, puls, sabad, sep, ter | ||
3 | осаднен как будто (excoriated as if) | aesc, ambr, asim, bism, oena | |
| | язык (tongue) | arum-m, aur-m | ||
| | | кончик (tip) | bar-c | ||
3 | отрезан язык как будто (cut) | hydrog | |
| | края (tongue as if, edges) | anan | ||
| | язык (cut off, tongue as if) | anan | ||
22 | прокалывающая (stitching) ; десны (gums) | (11 лек.) Calc, Puls; [9 в 1 ст] aeth, ars, asar, camph, con, lyc, nit-ac, sars, stront | |
| | | справа, верхняя (right, upper) | am-c | ||
| | | слева, нижняя (left, lower) | am-m | ||
| | | утром (morning) | ars | ||
| | | иррадиация в левый висок (extending to, left temple) | am-m | ||
| | небо (palate) | (18 лек.) Aesc, Calc, Camph, Staph; [14 в 1 ст] bar-c, caust, cob, coc-c, ign, kali-c, lach, mag-m, nit-ac, ph-ac, ran-s, sabad, stram, zinc | ||
| | | глотает когда (swallowing, when) | meny | ||
| | | иррадиация в (extending to) мозг (brain) | staph | ||
| | | | околоушную железу (parotid gland) | agar | ||
| | | | подбородок (chin) | bov | ||
| | | | ухо (ear) | Ign; cob | ||
| | | мягкое небо (velum, in) | coloc | ||
| | язык (tongue) | (51 лек.) LACH, SPIG; [10 во 2 ст] Acon, Apis, Arum-m, Arum-t, Chin, Glon, Kali-bi, Kali-c, Kalm, Sulph; [39 в 1 ст] | ||
| | | утром (morning) | cedr | ||
| | | ночью (night) | ph-ac | ||
| | | правая сторона (right side) | dros, spig | ||
| | | движения во время (motion, during) | Sulph | ||
| | | жжение (burning) | Chin | ||
| | | кончик (tip) | (32 лек.) Dros; [31 в 1 ст] acon, agar, aloe, alumn, ang, arg-n, asar, aur, brom, canth, cycl, dios, eup-pur, form, glon, hell, ign, led, merc, merc-s, nat-p, nat-s, nux-v, ph-ac, phos, ran-b, sabad, sabin, staph, verat, zinc | ||
| | | корень (root) | Nat-s, Nit-ac; arn, ars, ferr-i | ||
| | | | глотает когда (swallowing, when) | ars | ||
| | | уздечка (fraenum) | ign | ||
3 | разламывающая (scraping) | arn, dig, gymn | |
| | небо (palate) | camph, hell | ||
| | язык (tongue) | bapt, camph, caust, graph | ||
5 | разрывающая, раздирающая, неистовая, яростная (tearing) | Bell; calc, carb-v, lyc | |
| | десны (gums) | (17 лек.) SARS; Ars, Colch, Hyos, Merc, Teucr; [11 в 1 ст] aeth, alum, berb, calc, canth, gamb, kali-c, laur, lyc, sabin, sulph | ||
| | небо (palate) | ambr, lach | ||
| | | иррадиация в левое ухо (extending to, left ear) | ambr | ||
| | язык (tongue) | Rhus-v; colch, guare, puls, sep | ||
4 | режущая (cutting, in) ; десны (gums) | germ, nit-ac | |
| | небо при глотании (palate when swallowing) | hell | ||
| | язык (tongue) | Bov; euon, guare, hydrog, thuj | ||
| | | края (edges) | mag-s | ||
6 | резкая, колкая, кусающая (biting, in) ; деснах в (gums) | Zinc; asar, carb-v | |
| | небе в (palate) | (6 лек.) Kali-c, Zinc; anth, carb-v, mez, ran-s | ||
| | языке в (tongue) | (12 лек.) Cham; [11 в 1 ст] absin, arn, asar, carb-ac, coch, dios, ign, jalapa, mez, ol-an, teucr | ||
| | | кончике в (tip) | puls | ||
| | | передняя часть (anterior part) | ars | ||
| | | как от перца (peppery) | indg, teucr | ||
5 | сверлящая (boring, in) ; деснах в (gums) | Calc | |
| | небе в (palate) | Aur | ||
| | языке в (tongue) | clem | ||
| | | ночью (night) | con | ||
| | | правый край (right edge) | ars | ||
6 | сжимающая (contracting) | aesc, asar, nit-ac | |
| | спазматическая (spasmodic) | calc | ||
| | небо (palate) | arn, cinnb, glon | ||
| | язык (tongue) | arum-t, bor | ||
| | | корень (root) | acon, bell, carb-v, hydrc, lach | ||
| | | передняя часть, справа (anterior half, right) | ars-h | ||
1 | сжимающая в языке в области подъязычной кости (constricting, tongue, region of hyoid bone) | All-c | |
3 | скребущая (rasping) | ambr, asar | |
| | ест что-то твердое когда (eating solids, while) | ph-ac | ||
| | небе в (palate) | aphis, carb-v, mez, mur-ac, ran-s | ||
9 | тупая (aching) ; деснах в (gums) | crot-c, nit-ac | |
| | | утром (morning) | brom | ||
| | | прорезывании зубов у детей при (teething children) | bry | ||
| | небе в (palate) | (13 лек.) Kali-bi, Nit-ac, Phos; [10 в 1 ст] alum, bufo, chel, chin-s, eupi, hydr, merc, morph, sars, ther | ||
| | | глотание улучшает (swallowing, amel.) | ruta | ||
| | | жевании пищи при (chewing food) | aloe | ||
| | | зевании при (yawning) | zinc | ||
| | языке в (tongue) | Sang; all-c, sulph, vesp | ||
| | | вечером (evening) | sulph | ||
7 | тянущая (drawing) | gymn, nux-v | |
| | десны (gums) | con, lyss | ||
| | небо (palate) | hydr, sars, ther | ||
| | | конвульсивная, иррадиирует в зев (convulsive, extending to, fauces) | cham, merc | ||
| | | небные дуги при глотании (arches on swallowing) | coc-c | ||
| | язык (tongue) | aster, caust | ||
| | | как струна натянута к подъязычной кости (by string to hyoid bone) | cast | ||
1 | царапанье в небе (scratching palate) | ambr, ant-c, aphis, hell, mez | |
3 | щемящая, сжимающая, сдавливающая (pinching) ; небо (palate) | ant-c | |
| | | глотание ухудшает (swallowing, agg.) | ant-c | ||
| | язык (tongue) | nux-v | ||
5 | язвящая (ulcerative) ; десны (gums) | Hep, Sil; acon, bell, graph | |
| | | давлении на них при (pressing them, on) | phel | ||
| | небо (palate) | Rhus-t; am-c, caust | ||
| | язык (tongue) | arg-n | ||
| | | кончик (tip) | aesc, calc |
© Черных А.А., 2010